UiPress Lite - en to fa_IR translation catalogue (851 entries)

en:  deleted
fa_IR: حذف شده

en:  duplicated
fa_IR: کپی شده

en:  errors
fa_IR: خطاها

en:  pasted
fa_IR: چسبانده شده است

en: 2 column
fa_IR: 2 ستون

en: 3 column
fa_IR: 3 ستون

en: 4 column
fa_IR: 4 ستون

en: A basic sidebar, toolbar and content frame layout
fa_IR: نوار کناری، نوار ابزار و طرح بندی قاب محتوا

en: A customisable button that can toggle the fullscreen mode of the content frame
fa_IR: یک دکمه قابل تنظیم که می تواند حالت تمام صفحه قاب محتوا را تغییر دهد

en: A simple text input for use with the form block
fa_IR: یک ورودی متن ساده برای استفاده با بلوک فرم

en: A simple textarea input for use with the form block
fa_IR: یک ورودی textarea ساده برای استفاده با بلوک فرم

en: Absolute
fa_IR: مطلق

en: Accent color
fa_IR: رنگ تاکیدی

en: Accent color darker
fa_IR: رنگ تاکیدی تیره تر

en: Accent color lighter
fa_IR: رنگ روشن تر

en: Accordion
fa_IR: آکاردئون

en: Accordion title
fa_IR: عنوان آکاردئون

en: Actions
fa_IR: اقدامات

en: Actions enabled
fa_IR: اقدامات فعال شد

en: Active
fa_IR: فعال

en: Active plugins
fa_IR: پلاگین های فعال

en: Active styles
fa_IR: سبک های فعال

en: Active tab
fa_IR: برگه فعال

en: Active toggle
fa_IR: ضامن فعال

en: Add
fa_IR: اضافه کردن

en: Add New UI Pattern
fa_IR: اضافه کردن الگوی رابط کاربری جدید

en: Add New UI Template
fa_IR: اضافه کردن قالب جدید UI

en: Add a description...
fa_IR: اضافه کردن توضیحات...

en: Add columns
fa_IR: اضافه کردن ستون

en: Add image
fa_IR: تصویر اضافه کن

en: Add plugin status
fa_IR: اضافه کردن وضعیت افزونه

en: Add post ID to table
fa_IR: شناسه پست را به جدول اضافه کنید

en: Add to end of layout
fa_IR: به انتهای طرح بندی اضافه کنید

en: Add to submenu
fa_IR: به زیر منو اضافه کنید

en: Add to template
fa_IR: به قالب اضافه کنید

en: Add todo
fa_IR: همه را اضافه کنید

en: Add todo button
fa_IR: دکمه اضافه کردن کار

en: Adds a last modified column to post tables. Works for posts, custom post types and pages.
fa_IR: آخرین ستون اصلاح شده را به جداول پست اضافه می کند. برای پست ها، انواع پست سفارشی و صفحات کار می کند.

en: Adds a plugin status column to the plugin table
fa_IR: یک ستون وضعیت پلاگین را به جدول افزونه اضافه می کند

en: Adds the post ID to each row in a table. Works for posts, custom post types, pages and users.
fa_IR: شناسه پست را به هر ردیف در جدول اضافه می کند. برای پست ها، انواع پست های سفارشی، صفحات و کاربران کار می کند.

en: Admin
fa_IR: مدیر

en: Admin Page
fa_IR: صفحه مدیریت

en: Admin boilerplate
fa_IR: دیگ ادمین

en: Admin home
fa_IR: خانه ادمین

en: Admin menu
fa_IR: منوی مدیریت

en: Admin page
fa_IR: صفحه مدیریت

en: Admin pages
fa_IR: صفحات مدیریت

en: Advanced
fa_IR: پیشرفته

en: Advanced menu editor
fa_IR: ویرایشگر منوی پیشرفته

en: Align content
fa_IR: تراز کردن محتوا

en: Align self
fa_IR: خود را تراز کنید

en: All
fa_IR: همه

en: All UI Patterns
fa_IR: همه الگوهای رابط کاربری

en: All UI Templates
fa_IR: همه قالب های UI

en: All templates
fa_IR: همه قالب ها

en: Analytics
fa_IR: تجزیه و تحلیل

en: Angle
fa_IR: زاویه

en: Another tab
fa_IR: یک برگه دیگر

en: Applies to
fa_IR: اعمال می شود

en: Apply gradient
fa_IR: شیب را اعمال کنید

en: Apply to subsites
fa_IR: برای سایت های فرعی اقدام کنید

en: Are you sure you want to delete this template?
fa_IR: آیا مطمئن هستید که می خواهید این الگو را حذف کنید؟

en: Are you sure you want to delete this? Once deleted this item can't be recovered
fa_IR: آیا مطمئن هستید که می خواهید این را حذف کنید؟ پس از حذف، این مورد قابل بازیابی نیست

en: Are you sure you want to multiple templates?
fa_IR: آیا مطمئن هستید که می خواهید چندین الگو داشته باشید؟

en: Are you sure?
fa_IR: مطمئنی؟

en: Arial Black
fa_IR: آریال مشکی

en: As you build your template, key blocks will automatically be added here for easy settings access
fa_IR: همانطور که الگوی خود را می سازید، بلوک های کلیدی به طور خودکار در اینجا برای دسترسی آسان به تنظیمات اضافه می شوند

en: Author
fa_IR: نویسنده

en: Auto
fa_IR: خودکار

en: Back to all templates
fa_IR: بازگشت به همه قالب ها

en: Back to template list
fa_IR: بازگشت به لیست قالب

en: Background Image
fa_IR: تصویر پس زمینه

en: Background colour
fa_IR: رنگ پس زمینه

en: Base
fa_IR: پایه

en: Base 1
fa_IR: پایه 1

en: Base 2
fa_IR: پایه 2

en: Baseline
fa_IR: خط مبنا

en: Blank canvas
fa_IR: بوم خالی

en: Block
fa_IR: مسدود کردن

en: Block ID
fa_IR: شناسه مسدود کردن

en: Block Settings
fa_IR: تنظیمات را مسدود کنید

en: Block container
fa_IR: ظرف بلوک

en: Block copied
fa_IR: بلوک کپی شد

en: Block options
fa_IR: مسدود کردن گزینه ها

en: Block shortcuts
fa_IR: مسدود کردن میانبرها

en: Block unique id. If you change this it must remain unique and can not be blank
fa_IR: مسدود کردن شناسه منحصر به فرد اگر این را تغییر دهید باید منحصر به فرد باقی بماند و نمی تواند خالی باشد

en: Blocks
fa_IR: بلوک ها

en: Blur
fa_IR: محو کردن

en: Bold
fa_IR: پررنگ

en: Bolder
fa_IR: جسورتر

en: Border
fa_IR: مرز

en: Bottom
fa_IR: پایین

en: Bottom left
fa_IR: پایین سمت چپ

en: Bottom right
fa_IR: سمت راست پایین

en: Box shadow
fa_IR: سایه جعبه

en: Brand new for UiPress 3, the uiBuilder is a powerful drag and drop tool for building great looking, functional admin experiences for yourself or your clients
fa_IR: کاملاً جدید برای UiPress 3، uiBuilder یک ابزار قدرتمند کشیدن و رها کردن برای ایجاد تجربیات مدیریتی عالی و کاربردی برای خود یا مشتریانتان است.

en: Bread crumbs
fa_IR: پودرهای سوخاری

en: Breadcrumb item
fa_IR: مورد خرده نان

en: Browse premade templates or start from scratch
fa_IR: الگوهای از پیش ساخته شده را مرور کنید یا از ابتدا شروع کنید

en: Builder
fa_IR: سازنده

en: Building settings object...
fa_IR: شی تنظیمات ساختمان...

en: Button
fa_IR: دکمه

en: Button submit text
fa_IR: دکمه ارسال متن

en: Button text
fa_IR: متن دکمه

en: By
fa_IR: توسط

en: Cancel
fa_IR: لغو کنید

en: Capitalize
fa_IR: بزرگ کردن

en: Categories
fa_IR: دسته بندی ها

en: Center
fa_IR: مرکز

en: Checkbox
fa_IR: چک باکس

en: Chevron style
fa_IR: سبک شورون

en: Choose icon
fa_IR: نماد را انتخاب کنید

en: Choose image
fa_IR: تصویر را انتخاب کنید

en: Clear icon
fa_IR: نماد پاک کردن

en: Close
fa_IR: نزدیک

en: Colour
fa_IR: رنگ

en: Colour code
fa_IR: کد رنگ

en: Colour select
fa_IR: رنگ را انتخاب کنید

en: Colour value
fa_IR: ارزش رنگ

en: Column
fa_IR: ستون

en: Column gap
fa_IR: شکاف ستون

en: Column reverse
fa_IR: ستون معکوس

en: Column title
fa_IR: عنوان ستون

en: Columns
fa_IR: ستون ها

en: Columns fetched
fa_IR: ستون‌ها واکشی شدند

en: Completed
fa_IR: تکمیل شد

en: Config error: No email template set
fa_IR: خطای پیکربندی: الگوی ایمیل تنظیم نشده است

en: Config error: No site option name supplied
fa_IR: خطای پیکربندی: نام گزینه سایت ارائه نشده است

en: Config error: Recipient email is not valid
fa_IR: خطای پیکربندی: ایمیل گیرنده معتبر نیست

en: Config error: Something went wrong
fa_IR: خطای پیکربندی: مشکلی پیش آمد

en: Config error: You need to specifiy a meta key to save the meta data to
fa_IR: خطای پیکربندی: برای ذخیره متا داده ها باید یک کلید متا را مشخص کنید

en: Configuration error
fa_IR: خطای پیکربندی

en: Container
fa_IR: ظرف

en: Container dimensions
fa_IR: ابعاد ظرف

en: Content
fa_IR: محتوا

en: Content align
fa_IR: تراز کردن محتوا

en: Content area
fa_IR: حوزه محتوا

en: Content direction
fa_IR: جهت محتوا

en: Content frame
fa_IR: قاب محتوا

en: Content navigator
fa_IR: ناوبر محتوا

en: Content style
fa_IR: سبک محتوا

en: Content wrap
fa_IR: بسته بندی محتوا

en: Copy
fa_IR: کپی

en: Count of active plugins
fa_IR: تعداد افزونه های فعال

en: Count of inactive plugins
fa_IR: تعداد افزونه های غیر فعال

en: Count of installed themes
fa_IR: تعداد تم های نصب شده

en: Courier New
fa_IR: پیک جدید

en: Create
fa_IR: ايجاد كردن

en: Create a list of recent posts
fa_IR: فهرستی از پست های اخیر ایجاد کنید

en: Create a new template to get started with uiBuilder or check out the docs
fa_IR: برای شروع با uiBuilder یک الگوی جدید ایجاد کنید یا اسناد را بررسی کنید

en: Create a tabbed navigation with different styles
fa_IR: یک پیمایش زبانه دار با سبک های مختلف ایجاد کنید

en: Created by
fa_IR: خلق شده توسط

en: Creates a accordion block
fa_IR: یک بلوک آکاردئونی ایجاد می کند

en: Creates a button link
fa_IR: پیوند دکمه ایجاد می کند

en: Creates a container block with options for aligning content
fa_IR: یک بلوک کانتینری با گزینه هایی برای تراز کردن محتوا ایجاد می کند

en: Creates a dropdown with a customisable trigger
fa_IR: یک کشویی با یک ماشه قابل تنظیم ایجاد می کند

en: Creates a heading block
fa_IR: یک بلوک عنوان ایجاد می کند

en: Creates a icon block
fa_IR: یک بلوک آیکون ایجاد می کند

en: Creates a image block
fa_IR: یک بلوک تصویر ایجاد می کند

en: Creates a list with icons
fa_IR: لیستی با آیکون ها ایجاد می کند

en: Creates a navigatable file tree of all your site content like posts, pages and media. Allows for creation of new folders and organisation of content
fa_IR: یک درخت فایل قابل پیمایش از تمام محتوای سایت شما مانند پست ها، صفحات و رسانه ها ایجاد می کند. امکان ایجاد پوشه های جدید و سازماندهی محتوا را فراهم می کند

en: Creates a paragraph block
fa_IR: یک بلوک پاراگراف ایجاد می کند

en: Creates a slide out panel with a customisable trigger
fa_IR: یک پانل کشویی با یک ماشه قابل تنظیم ایجاد می کند

en: Current Date
fa_IR: تاریخ فعلی

en: Current active template does not contain a page content block or a site navigation block such as an admin menu or content navigator. These are required to use a ui template
fa_IR: الگوی فعال فعلی حاوی بلوک محتوای صفحه یا بلوک ناوبری سایت مانند منوی مدیریت یا ناوبر محتوا نیست. اینها برای استفاده از یک الگوی رابط کاربری ضروری هستند

en: Current date
fa_IR: تاریخ فعلی

en: Current value
fa_IR: ارزش فعلی

en: Currently editing
fa_IR: در حال ویرایش

en: Custom
fa_IR: سفارشی

en: Custom CSS
fa_IR: CSS سفارشی

en: Custom JS
fa_IR: JS سفارشی

en: Custom classes
fa_IR: کلاس های سفارشی

en: Custom css
fa_IR: css سفارشی

en: Custom javaScript
fa_IR: جاوا اسکریپت سفارشی

en: Danger color
fa_IR: رنگ خطرناک

en: Danger color darker
fa_IR: رنگ خطر تیره تر

en: Danger color lighter
fa_IR: رنگ خطر روشن تر

en: Dark
fa_IR: تاریک

en: Dark mode
fa_IR: حالت تاریک

en: Dashed
fa_IR: نقطه چین

en: Date
fa_IR: تاریخ

en: Date range
fa_IR: محدوده زمانی

en: Default
fa_IR: پیش فرض

en: Default links load like a normal link and will refresh the whole page.
fa_IR: لینک های پیش فرض مانند یک لینک معمولی بارگیری می شوند و کل صفحه را تازه می کنند.

en: Delay before show
fa_IR: تاخیر قبل از نمایش

en: Delete
fa_IR: حذف

en: Delete selected
fa_IR: انتخاب شده را پاک کن

en: Delete template
fa_IR: حذف قالب

en: Delete variable
fa_IR: حذف متغیر

en: Deleted templates can't be recovered
fa_IR: الگوهای حذف شده قابل بازیابی نیستند

en: Deletes all blocks
fa_IR: تمام بلوک ها را حذف می کند

en: Deleting selected files
fa_IR: حذف فایل های انتخاب شده

en: Description
fa_IR: شرح

en: Desktop
fa_IR: دسکتاپ

en: Dimensions
fa_IR: ابعاد

en: Disable UiPress on page
fa_IR: UiPress در صفحه را غیرفعال کنید

en: Disable fullscreen option?
fa_IR: گزینه تمام صفحه غیرفعال شود؟

en: Disable menu auto update
fa_IR: به روز رسانی خودکار منو را غیرفعال کنید

en: Disable theme?
fa_IR: تم غیرفعال شود؟

en: Displays a quote in a decorative way
fa_IR: یک نقل قول را به روشی تزئینی نشان می دهد

en: Displays live visitor data about your site
fa_IR: داده های زنده بازدیدکنندگان را در مورد سایت شما نمایش می دهد

en: Disply last modified in table
fa_IR: نمایش آخرین تغییر در جدول

en: Documentation and guides
fa_IR: مستندات و راهنماها

en: Don't show this again
fa_IR: اینو دیگه نشون نده

en: Dotted
fa_IR: خط چین

en: Double
fa_IR: دو برابر

en: Downloads
fa_IR: دانلودها

en: Draft
fa_IR: پیش نویس

en: Draft Layout
fa_IR: پیش نویس طرح

en: Drafts
fa_IR: پیش نویس

en: Drag blocks here
fa_IR: بلوک ها را به اینجا بکشید

en: Dropdown
fa_IR: کشویی

en: Dropdown position
fa_IR: موقعیت کشویی

en: Dropdown styles
fa_IR: سبک های کشویی

en: Duplicate
fa_IR: تکراری

en: Duplicate template
fa_IR: قالب تکراری

en: Dynamic
fa_IR: پویا

en: Dynamic data
fa_IR: داده های پویا

en: Dynamic data position
fa_IR: موقعیت داده پویا

en: Dynamic links will load in the available content frame without page refresh. If none exists then it will perform a normal relead.
fa_IR: پیوندهای پویا در قاب محتوای موجود بدون بازخوانی صفحه بارگیری می شوند. اگر هیچکدام وجود نداشته باشد، یک انتشار عادی انجام خواهد داد.

en: Edit
fa_IR: ویرایش کنید

en: Edit UI Pattern
fa_IR: ویرایش الگوی رابط کاربری

en: Edit UI Template
fa_IR: ویرایش قالب UI

en: Edit template
fa_IR: ویرایش قالب

en: Either the PHP error log path is incorrect or you don't have any errors yet. Path:
fa_IR: یا مسیر ثبت خطای PHP نادرست است یا هنوز هیچ خطایی ندارید. مسیر:

en: Elements
fa_IR: عناصر

en: Email
fa_IR: پست الکترونیک

en: Email subject
fa_IR: موضوع نامه الکترونیکی

en: Email template
fa_IR: قالب ایمیل

en: End
fa_IR: پایان

en: Error log
fa_IR: گزارش خطا

en: Errros fetched
fa_IR: ارروس واکشی شد

en: Exception
fa_IR: استثنا

en: Excludes
fa_IR: مستثنی می کند

en: Exit builder
fa_IR: از سازنده خارج شوید

en: Exit fullscreen
fa_IR: خروج از تمام صفحه

en: Exit to admin
fa_IR: خروج به ادمین

en: Exit to dashboard
fa_IR: خروج به داشبورد

en: Export
fa_IR: صادرات

en: Export template
fa_IR: قالب صادراتی

en: Fatal
fa_IR: کشنده

en: File exceeds max upload size
fa_IR: اندازه فایل از حداکثر حجم بارگذاری بیشتر است

en: File uploaded
fa_IR: فایل آپلود شد

en: Fixed
fa_IR: درست شد

en: Font
fa_IR: فونت

en: Font family
fa_IR: خانواده فونت

en: Font size
fa_IR: اندازه فونت

en: Font weight
fa_IR: وزن فونت

en: Form
fa_IR: فرم

en: Form area
fa_IR: منطقه فرم

en: Form elements can be dragged into this block to create custom forms
fa_IR: عناصر فرم را می توان برای ایجاد فرم های سفارشی به این بلوک کشید

en: Form sent successfully!
fa_IR: فرم با موفقیت ارسال شد!

en: Frame toolbar
fa_IR: نوار ابزار قاب

en: Full size
fa_IR: اندازه کامل

en: Fullscreen
fa_IR: تمام صفحه

en: Fullscreen toggle
fa_IR: تغییر حالت تمام صفحه

en: GA charts
fa_IR: نمودارهای GA

en: GA realtime
fa_IR: GA بیدرنگ

en: GA tables
fa_IR: جداول GA

en: Garamond
fa_IR: گاراموند

en: General
fa_IR: عمومی

en: Georgia
fa_IR: گرجستان

en: Go back
fa_IR: برگرد

en: Gradient
fa_IR: شیب

en: Grid gap
fa_IR: شکاف شبکه

en: Grid item
fa_IR: مورد گرید

en: Grid item title
fa_IR: عنوان آیتم گرید

en: Grid view
fa_IR: نمای شبکه ای

en: Groove
fa_IR: شیار

en: Group object
fa_IR: شی گروه

en: Grouped Date range
fa_IR: محدوده تاریخ گروه بندی شده

en: Grow
fa_IR: رشد

en: Grow or shrink
fa_IR: رشد یا کوچک شدن

en: Header submenu icon
fa_IR: نماد منوی فرعی هدر

en: Heading
fa_IR: سرفصل

en: Heading text
fa_IR: متن سرفصل

en: Heading type
fa_IR: نوع سرفصل

en: Height
fa_IR: ارتفاع

en: Help
fa_IR: کمک

en: Hidden
fa_IR: پنهان شده است

en: Hidden menu items
fa_IR: موارد مخفی منو

en: Hidden on device
fa_IR: روی دستگاه مخفی شده است

en: Hidden toolbar items
fa_IR: موارد پنهان نوار ابزار

en: Hide help tab?
fa_IR: برگه راهنما پنهان شود؟

en: Hide layers
fa_IR: لایه ها را پنهان کنید

en: Hide menu icons
fa_IR: پنهان کردن نمادهای منو

en: Hide plugin notices?
fa_IR: اعلامیه های افزونه پنهان شود؟

en: Hide screen options?
fa_IR: گزینه های صفحه پنهان شود؟

en: Hide search?
fa_IR: جستجو پنهان شود؟

en: Hiden menu items
fa_IR: موارد منو را مخفی کنید

en: History states
fa_IR: تاریخ بیان می کند

en: Home
fa_IR: صفحه اصلی

en: Horizontal
fa_IR: افقی

en: Horizontal align
fa_IR: تراز افقی

en: Horizontal distance
fa_IR: فاصله افقی

en: Hover
fa_IR: شناور

en: Hover styles
fa_IR: سبک های شناور

en: How many times this template has been downloaded
fa_IR: این قالب چند بار دانلود شده است

en: I am a paragraph
fa_IR: من یک پاراگراف هستم

en: ID
fa_IR: شناسه

en: Icon
fa_IR: آیکون

en: Icon list
fa_IR: لیست آیکون ها

en: Icon position
fa_IR: موقعیت نماد

en: Icon separator
fa_IR: جداکننده آیکون

en: Icons
fa_IR: نمادها

en: If you haven't already, we recommend setting up:
fa_IR: اگر قبلاً این کار را نکرده‌اید، توصیه می‌کنیم راه‌اندازی کنید:

en: Image
fa_IR: تصویر

en: Image exceeds max upload size
fa_IR: تصویر از حداکثر اندازه بارگذاری بیشتر است

en: Image select
fa_IR: انتخاب تصویر

en: Image uploaded
fa_IR: تصویر آپلود شد

en: Impact
fa_IR: ضربه

en: Import
fa_IR: وارد كردن

en: Import template
fa_IR: وارد کردن قالب

en: Importing pattern
fa_IR: الگوی واردات

en: Importing template
fa_IR: در حال وارد کردن قالب

en: Inactive plugins
fa_IR: افزونه های غیر فعال

en: Inactive toggle
fa_IR: تغییر حالت غیرفعال

en: Include
fa_IR: عبارتند از

en: Includes pro blocks
fa_IR: شامل بلوک های حرفه ای

en: Individual keys
fa_IR: کلیدهای جداگانه

en: Inherit
fa_IR: به ارث می برند

en: Inline
fa_IR: درون خطی

en: Input placeholder...
fa_IR: مکان نگهدار ورودی...

en: Input style
fa_IR: سبک ورودی

en: Inset
fa_IR: درج شده

en: Installed themes
fa_IR: تم های نصب شده

en: Inut type
fa_IR: نوع ورودی

en: Is this an admin page?
fa_IR: آیا این صفحه مدیریت است؟

en: It's a little quiet!
fa_IR: کمی خلوت است!

en: Item deleted
fa_IR: مورد حذف شد

en: Item description
fa_IR: توضیحات مورد

en: Item meta
fa_IR: متای مورد

en: Item title
fa_IR: عنوان مورد

en: Items deleted
fa_IR: موارد حذف شد

en: JavaScript on click
fa_IR: جاوا اسکریپت روی کلیک

en: Jimi Hendrix
fa_IR: جیمی هندریکس

en: Justify content
fa_IR: مطالب را توجیه کنید

en: Keyboard shortcut to open
fa_IR: میانبر صفحه کلید برای باز کردن

en: Label
fa_IR: برچسب

en: Last modified
fa_IR: آخرین تغییر

en: Layers
fa_IR: لایه های

en: Layout
fa_IR: چیدمان

en: Layouts
fa_IR: طرح بندی ها

en: Left
fa_IR: ترک کرد

en: Let dark mode update based on OS theme?
fa_IR: اجازه می‌دهید حالت تاریک براساس موضوع سیستم عامل به‌روزرسانی شود؟

en: Library
fa_IR: کتابخانه

en: Light
fa_IR: سبک

en: Light mode
fa_IR: حالت نور

en: Lighter
fa_IR: فندک

en: Line height
fa_IR: ارتفاع خط

en: Linear
fa_IR: خطی

en: Link
fa_IR: ارتباط دادن

en: Link mode
fa_IR: حالت پیوند

en: List View
fa_IR: نمایش لیست

en: List area
fa_IR: منطقه فهرست

en: List view
fa_IR: نمای فهرستی

en: Loading bar
fa_IR: نوار بارگیری

en: Loading bar track
fa_IR: بارگیری مسیر نوار

en: Location
fa_IR: محل

en: Log file does not exist or is empty
fa_IR: فایل گزارش وجود ندارد یا خالی است

en: Login page (coming soon)
fa_IR: صفحه ورود (به زودی)

en: Login redirect - homepage
fa_IR: تغییر مسیر ورود - صفحه اصلی

en: Logout link
fa_IR: لینک خروج

en: Lowercase
fa_IR: حروف کوچک

en: Main menu
fa_IR: منوی اصلی

en: Manage
fa_IR: مدیریت کنید

en: Manage variables
fa_IR: متغیرها را مدیریت کنید

en: Margin
fa_IR: لبه

en: Max
fa_IR: حداکثر

en: Media library
fa_IR: کتابخانه ی رسانه

en: Medium
fa_IR: متوسط

en: Menu direction
fa_IR: جهت منو

en: Menu headers
fa_IR: سرصفحه های منو

en: Menu headers active
fa_IR: هدر منو فعال است

en: Menu headers hover
fa_IR: سرصفحه های منو شناور هستند

en: Menu icon
fa_IR: نماد منو

en: Menu options
fa_IR: گزینه های منو

en: Menu sepators
fa_IR: جداکننده های منو

en: Menu style
fa_IR: سبک منو

en: Message
fa_IR: پیام

en: Meta key
fa_IR: کلید متا

en: Min
fa_IR: حداقل

en: Minimum column width
fa_IR: حداقل عرض ستون

en: Misc
fa_IR: متفرقه

en: Mobile
fa_IR: سیار

en: Modal
fa_IR: معین

en: Modified
fa_IR: اصلاح شده

en: Name
fa_IR: نام

en: New UI Pattern
fa_IR: الگوی جدید رابط کاربری

en: New UI Template
fa_IR: قالب جدید UI

en: New item
fa_IR: گزینه جدید

en: New option
fa_IR: گزینه جدید

en: New page
fa_IR: صفحه جدید

en: New page link
fa_IR: لینک صفحه جدید

en: New post
fa_IR: پست جدید

en: New post link
fa_IR: لینک پست جدید

en: New tab
fa_IR: برگه جدید

en: New tab links open in a new browser tab.
fa_IR: پیوندهای برگه جدید در یک برگه مرورگر جدید باز می شوند.

en: New template
fa_IR: قالب جدید

en: New variable
fa_IR: متغیر جدید

en: Newest
fa_IR: جدیدترین

en: Newest first
fa_IR: اول جدیدترین

en: No PHP errors to display!
fa_IR: هیچ خطای PHP برای نمایش وجود ندارد!

en: No UI Patterns found in Trash.
fa_IR: هیچ الگوی رابط کاربری در سطل زباله یافت نشد.

en: No UI Patterns found.
fa_IR: هیچ الگوی رابط کاربری یافت نشد.

en: No UI Templates found in Trash.
fa_IR: هیچ الگوی رابط کاربری در سطل زباله یافت نشد.

en: No UI Templates found.
fa_IR: هیچ الگوی رابط کاربری یافت نشد.

en: No element provided to mount to
fa_IR: هیچ عنصری برای نصب ارائه نشده است

en: No elements found for sleector
fa_IR: هیچ عنصری برای Sleector یافت نشد

en: No email supplied to send form data to
fa_IR: هیچ ایمیلی برای ارسال اطلاعات فرم به آن ارائه نشده است

en: No error log path set in your PHP ini file
fa_IR: هیچ مسیر ورود خطا در فایل ini PHP شما تنظیم نشده است

en: No php function supplied to send form data to
fa_IR: هیچ تابع php برای ارسال داده های فرم به آن ارائه نشده است

en: No posts found for current query
fa_IR: هیچ پستی برای درخواست فعلی یافت نشد

en: No site option name supplied to save as
fa_IR: هیچ نام گزینه سایتی برای ذخیره به عنوان ارائه نشده است

en: None
fa_IR: هیچ یک

en: None (top level)
fa_IR: هیچ (سطح بالا)

en: Normal
fa_IR: طبیعی

en: Nothing found for query
fa_IR: چیزی برای پرس و جو پیدا نشد

en: Nothing found for term:
fa_IR: چیزی برای مدت پیدا نشد:

en: Nothing posts found
fa_IR: هیچ پستی پیدا نشد

en: Notice
fa_IR: اطلاع

en: Notifications
fa_IR: اطلاعیه

en: Number
fa_IR: عدد

en: Number of columns
fa_IR: تعداد ستون ها

en: Oldest
fa_IR: قدیمی ترین

en: Oldest first
fa_IR: قدیمی ترها در اولویت

en: Only show users own content?
fa_IR: فقط محتوای خود کاربران را نشان می دهد؟

en: Only show users own content?
fa_IR: فقط محتوای خود کاربران را نشان می دهد؟

en: Open in new tab
fa_IR: در برگه جدیدی باز کن

en: Open outside frame
fa_IR: قاب بیرونی را باز کنید

en: Open without frame
fa_IR: بدون قاب باز کنید

en: Option
fa_IR: گزینه

en: Option 1
fa_IR: انتخاب 1

en: Option 2
fa_IR: گزینه 2

en: Options
fa_IR: گزینه ها

en: Outputs a checkbox type input
fa_IR: یک ورودی نوع چک باکس را خروجی می دهد

en: Outputs a colour select input. For use with the form block
fa_IR: یک ورودی انتخاب رنگ را خروجی می دهد. برای استفاده با بلوک فرم

en: Outputs a customisable to do list
fa_IR: یک لیست انجام کار قابل تنظیم را خروجی می دهد

en: Outputs a date range input. Can be a single date, date range, or a comparison date range
fa_IR: یک ورودی محدوده تاریخ را خروجی می کند. می تواند یک تاریخ واحد، محدوده تاریخ، یا محدوده تاریخ مقایسه باشد

en: Outputs a grouped date picker. This date picker is used for controlling it's siblings range such as analytic blocks.
fa_IR: یک انتخابگر تاریخ گروه بندی شده را خروجی می دهد. این انتخابگر تاریخ برای کنترل محدوده خواهر و برادر خود مانند بلوک های تحلیلی استفاده می شود.

en: Outputs a iframe block
fa_IR: یک بلوک iframe را خروجی می دهد

en: Outputs a image select input
fa_IR: خروجی ورودی انتخاب تصویر

en: Outputs a list of available plugin and allows you update from the block
fa_IR: لیستی از افزونه های موجود را خروجی می دهد و به شما امکان می دهد از بلوک به روز رسانی کنید

en: Outputs a media library, with upload, delete and folder features
fa_IR: یک کتابخانه رسانه را با ویژگی های آپلود، حذف و پوشه خروجی می دهد

en: Outputs a modal block with a customisable trigger
fa_IR: یک بلوک مودال را با یک ماشه قابل تنظیم خروجی می دهد

en: Outputs a radio type input
fa_IR: یک ورودی نوع رادیویی را خروجی می دهد

en: Outputs a responsive grid
fa_IR: یک شبکه پاسخگو را خروجی می دهد

en: Outputs a search block that queries your sites content
fa_IR: یک بلوک جستجو را خروجی می دهد که محتوای سایت شما را پرس و جو می کند

en: Outputs a toggle for switiching between light and dark modes
fa_IR: یک ضامن برای جابه‌جایی بین حالت‌های روشن و تاریک تولید می‌کند

en: Outputs a video block. Can be a direct URL, media library link or embed
fa_IR: یک بلوک ویدیویی را خروجی می دهد. می تواند یک URL مستقیم، پیوند کتابخانه رسانه یا جاسازی باشد

en: Outputs default toolbar items
fa_IR: موارد پیش فرض نوار ابزار را خروجی می دهد

en: Outputs selected user meta, either as a string or an list of values
fa_IR: متای کاربر انتخاب شده را به صورت رشته یا لیستی از مقادیر خروجی می دهد

en: Outputs the admin menu
fa_IR: خروجی منوی مدیریت

en: Outputs the page content block
fa_IR: بلوک محتوای صفحه را خروجی می دهد

en: Outputs your choice of charts and options on what data to display
fa_IR: نمودارها و گزینه‌های انتخابی شما را در مورد اینکه چه داده‌هایی نمایش داده شود، خروجی می‌دهد

en: Outputs your choice of tables and options on what data to display
fa_IR: جداول و گزینه‌های انتخابی شما را در مورد اینکه چه داده‌هایی را نمایش دهید، خروجی می‌دهد

en: Overflow
fa_IR: سرریز

en: Overlay
fa_IR: پوشش

en: PHP Version
fa_IR: نسخه پی اچ پی

en: PHP error log
fa_IR: گزارش خطای PHP

en: PHP function name
fa_IR: نام تابع PHP

en: PHP version
fa_IR: نسخه PHP

en: Padding
fa_IR: لایه گذاری

en: Page content
fa_IR: محتوای صفحه

en: Pagination buttons
fa_IR: دکمه های صفحه بندی

en: Panel position
fa_IR: موقعیت پانل

en: Panel styles
fa_IR: سبک های پانل

en: Paragraph
fa_IR: پاراگراف

en: Paragraph content
fa_IR: محتوای پاراگراف

en: Parse error
fa_IR: خطای تجزیه

en: Passed function doesn't exist
fa_IR: تابع پاس شده وجود ندارد

en: Password
fa_IR: کلمه عبور

en: Paste
fa_IR: چسباندن

en: Pattern exported
fa_IR: الگو صادر شد

en: Pattern icon
fa_IR: نماد الگو

en: Pattern not saved
fa_IR: الگو ذخیره نشد

en: Pattern saved
fa_IR: الگو ذخیره شد

en: Pattern succesfully synced
fa_IR: الگو با موفقیت همگام سازی شد

en: Pattern sync in progress
fa_IR: همگام سازی الگو در حال انجام است

en: Pattern title
fa_IR: عنوان الگو

en: Pattern title is required
fa_IR: عنوان الگو الزامی است

en: Pattern type
fa_IR: نوع الگو

en: Patterns
fa_IR: الگوها

en: Patterns can be either single components or entire layoutsd and are a great way of creating reusable blocks for your projects.
fa_IR: الگوها می توانند اجزای منفرد یا کل layoutsd باشند و راهی عالی برای ایجاد بلوک های قابل استفاده مجدد برای پروژه های شما هستند.

en: Patterns synced
fa_IR: الگوها همگام شدند

en: Percent
fa_IR: درصد

en: Phone number
fa_IR: شماره تلفن

en: Photo by
fa_IR: عکس توسط

en: Pixels
fa_IR: پیکسل ها

en: Placeholder
fa_IR: مکان نگهدار

en: Placeholder text...
fa_IR: متن جای جای...

en: Plugin search
fa_IR: جستجوی افزونه

en: Plugin updates
fa_IR: به روز رسانی پلاگین

en: Plugins
fa_IR: پلاگین ها

en: Points
fa_IR: نکته ها

en: Position
fa_IR: موقعیت

en: Position X
fa_IR: موقعیت X

en: Position Y
fa_IR: موقعیت Y

en: Post type label
fa_IR: برچسب نوع پست

en: Post type used for the uipress UI builder
fa_IR: نوع پست مورد استفاده برای سازنده رابط کاربری uipress

en: Post type used for the uipress UI builder for storing patterns
fa_IR: نوع پست برای سازنده رابط کاربری uipress برای ذخیره الگوها استفاده می شود

en: Post types
fa_IR: انواع پست

en: Post types available in search
fa_IR: انواع پست در جستجو موجود است

en: Posts and pages
fa_IR: پست ها و صفحات

en: Posts list
fa_IR: لیست پست ها

en: Posts per page
fa_IR: پست در هر صفحه

en: Posts table
fa_IR: جدول پست ها

en: Preference updated
fa_IR: اولویت به‌روزرسانی شد

en: Prefill form data
fa_IR: داده های فرم از قبل پر کنید

en: Press me
fa_IR: مرا فشار دهید

en: Preview
fa_IR: پیش نمایش

en: Primary color
fa_IR: رنگ اولیه

en: Primary color darker
fa_IR: رنگ اصلی تیره تر

en: Primary color lighter
fa_IR: رنگ اصلی روشن تر

en: Pro
fa_IR: حرفه ای

en: Project opened
fa_IR: پروژه افتتاح شد

en: Publish
fa_IR: انتشار

en: Push
fa_IR: فشار دادن

en: Quote
fa_IR: نقل قول

en: Quote meta
fa_IR: نقل قول متا

en: Radial
fa_IR: شعاعی

en: Radio
fa_IR: رادیو

en: Radius
fa_IR: شعاع

en: Radius  top right
fa_IR: شعاع بالا سمت راست

en: Radius bottom left
fa_IR: شعاع پایین سمت چپ

en: Radius bottom right
fa_IR: شعاع پایین سمت راست

en: Radius top left
fa_IR: شعاع بالا سمت چپ

en: Read
fa_IR: خواندن

en: Recent posts
fa_IR: پستهای اخیر

en: Recent templates
fa_IR: قالب های اخیر

en: Recipient email
fa_IR: ایمیل گیرنده

en: Redirect URL after submission
fa_IR: پس از ارسال، URL را تغییر مسیر دهید

en: Redo
fa_IR: دوباره انجام دهید

en: Refresh log
fa_IR: تازه کردن گزارش

en: Relative
fa_IR: نسبت فامیلی

en: Remove jQuery Migrate back end
fa_IR: jQuery Migrate back end را حذف کنید

en: Remove jQuery Migrate front end
fa_IR: jQuery Migrate front end را حذف کنید

en: Removes jQuery migrate script from all back end pages. This may break some functions in the back end
fa_IR: اسکریپت مهاجرت جی کوئری را از تمام صفحات انتهایی حذف می کند. این ممکن است برخی از عملکردها را در انتهای پشتی خراب کند

en: Removes jQuery migrate script from all front end pages.
fa_IR: اسکریپت مهاجرت جی کوئری را از تمام صفحات جلویی حذف می کند.

en: Rename item
fa_IR: تغییر نام مورد

en: Replace
fa_IR: جایگزین کردن

en: Replace current layout
fa_IR: طرح فعلی را جایگزین کنید

en: Required field
fa_IR: فیلد الزامی

en: Requires uipress
fa_IR: به uipress نیاز دارد

en: Responsive grid
fa_IR: شبکه پاسخگو

en: Revert style back to default
fa_IR: استایل را به حالت پیش فرض برگردانید

en: Ridge
fa_IR: ریج

en: Right
fa_IR: درست

en: Role
fa_IR: نقش

en: Role editor
fa_IR: ویرایشگر نقش

en: Roles and users
fa_IR: نقش ها و کاربران

en: Root font size
fa_IR: اندازه فونت ریشه

en: Row
fa_IR: ردیف

en: Row gap
fa_IR: شکاف ردیف

en: Row reverse
fa_IR: ردیف معکوس

en: Save
fa_IR: صرفه جویی

en: Save as
fa_IR: ذخیره به عنوان

en: Save as pattern
fa_IR: ذخیره به عنوان الگو

en: Save as site option
fa_IR: گزینه ذخیره به عنوان سایت

en: Save as user meta
fa_IR: ذخیره به عنوان متای کاربر

en: Save pattern
fa_IR: ذخیره الگو

en: Save settings
fa_IR: تنظیمات را ذخیره کن

en: Scroll
fa_IR: طومار

en: Seach post types
fa_IR: جستجوی انواع پست

en: Search
fa_IR: جستجو کردن

en: Search UI Patterns
fa_IR: جستجوی الگوهای رابط کاربری

en: Search UI Templates
fa_IR: جستجو در قالب های UI

en: Search admin pages
fa_IR: جستجو در صفحات مدیریت

en: Search blocks...
fa_IR: بلوک های جستجو...

en: Search content
fa_IR: جستجو در محتوا

en: Search errors
fa_IR: خطاهای جستجو

en: Search icons
fa_IR: نمادهای جستجو

en: Search item meta
fa_IR: جستجوی متا مورد

en: Search item title
fa_IR: جستجوی عنوان مورد

en: Search items
fa_IR: موارد را جستجو کنید

en: Search media
fa_IR: جستجو در رسانه

en: Search menu items
fa_IR: جستجوی آیتم های منو

en: Search pages and posts
fa_IR: جستجو در صفحات و پست ها

en: Search patterns...
fa_IR: جستجوی الگوهای ...

en: Search results area
fa_IR: منطقه نتایج جستجو

en: Search style
fa_IR: سبک جستجو

en: Search templates
fa_IR: جستجو در قالب ها

en: Search the plugin directory with quick filters, discover new plugins and install all from one block
fa_IR: دایرکتوری افزونه ها را با فیلترهای سریع جستجو کنید، افزونه های جدید را کشف کنید و همه را از یک بلوک نصب کنید

en: Search toolbar items
fa_IR: جستجوی آیتم های نوار ابزار

en: Search users and roles
fa_IR: جستجوی کاربران و نقش ها

en: Search variables...
fa_IR: جستجوی متغیرها...

en: Select
fa_IR: انتخاب کنید

en: Select columns
fa_IR: ستون ها را انتخاب کنید

en: Select options
fa_IR: گزینه مورد نظر را انتخاب کنید

en: Select post types
fa_IR: انواع پست را انتخاب کنید

en: Select style
fa_IR: سبک را انتخاب کنید

en: Select users and roles
fa_IR: کاربران و نقش ها را انتخاب کنید

en: Selected items
fa_IR: عناوین انتخاب شده

en: Send
fa_IR: ارسال

en: Send to PHP function
fa_IR: ارسال به تابع PHP

en: Settings
fa_IR: تنظیمات

en: Settings saved
fa_IR: تنظیمات ذخیره شد

en: Shadow
fa_IR: سایه

en: Shadow colour
fa_IR: رنگ سایه

en: Shows the current page path (breadcrumbs)
fa_IR: مسیر فعلی صفحه را نشان می دهد (breadcrumbs)

en: Shrink
fa_IR: کوچک شدن

en: Site logo
fa_IR: لوگوی سایت

en: Site logo dark mode
fa_IR: حالت تاریک لوگوی سایت

en: Site name
fa_IR: نام سایت

en: Site option name
fa_IR: نام گزینه سایت

en: Site settings
fa_IR: تنظیمات سایت

en: Site title
fa_IR: عنوان سایت

en: Slide out panel
fa_IR: پانل را به بیرون بکشید

en: Small
fa_IR: کم اهمیت

en: Solid
fa_IR: جامد

en: Some functions may not work as expected.
fa_IR: برخی از عملکردها ممکن است آنطور که انتظار می رود کار نکنند.

en: Something went wrong
fa_IR: مشکلی پیش آمد

en: Sort by
fa_IR: مرتب سازی بر اساس

en: Space around
fa_IR: فضای اطراف

en: Space between
fa_IR: فاصله بین

en: Space evenly
fa_IR: به طور مساوی فاصله دهید

en: Spread
fa_IR: گسترش

en: Stack trace
fa_IR: ردیابی پشته

en: Start
fa_IR: شروع کنید

en: Status
fa_IR: وضعیت

en: Sticky
fa_IR: چسبنده

en: Stretch
fa_IR: کش آمدن

en: Stretch direction
fa_IR: جهت کشش

en: Style
fa_IR: سبک

en: Styles
fa_IR: سبک ها

en: Sub menu header
fa_IR: سربرگ منوی فرعی

en: Sub menu items
fa_IR: آیتم های زیر منو

en: Sub menu items active
fa_IR: موارد زیر منو فعال است

en: Sub menu items hover
fa_IR: آیتم های منوی فرعی شناور می شوند

en: Submenu
fa_IR: منوی فرعی

en: Submenu Icon
fa_IR: نماد منوی فرعی

en: Submenu items
fa_IR: موارد زیر منو

en: Submit
fa_IR: ارسال

en: Submit action
fa_IR: اقدام را ارسال کنید

en: Submit button
fa_IR: دکمه ارسال

en: Submit type
fa_IR: نوع ارسال کنید

en: Succes color
fa_IR: رنگ موفقیت

en: Succes color darker
fa_IR: رنگ موفقیت آمیز تیره تر است

en: Succes color lighter
fa_IR: موفق رنگ روشن تر

en: Succesfully fetched Ui template
fa_IR: الگوی Ui با موفقیت واکشی شد

en: Success message
fa_IR: پیام موفقیت

en: Sync patern
fa_IR: همگام سازی پدر

en: Sync pattern
fa_IR: الگوی همگام سازی

en: Sync pattern?
fa_IR: الگوی همگام سازی؟

en: Syntax
fa_IR: نحو

en: Tab content
fa_IR: محتوای برگه

en: Tab item
fa_IR: مورد برگه

en: Tab item active
fa_IR: مورد برگه فعال است

en: Tab item hover
fa_IR: مورد برگه شناور

en: Table cell
fa_IR: سلول جدول

en: Table head
fa_IR: سر میز

en: Table head cell
fa_IR: سلول سر میز

en: Table post count
fa_IR: تعداد پست های جدول

en: Table row
fa_IR: ردیف جدول

en: Table styles
fa_IR: سبک های جدول

en: Tablet
fa_IR: تبلت

en: Tabs
fa_IR: زبانه ها

en: Tags
fa_IR: برچسب ها

en: Tahoma
fa_IR: تاهوما

en: Take care not to revoke access to anything you may need in the admin.
fa_IR: مراقب باشید که دسترسی به هر چیزی را که ممکن است در ادمین نیاز داشته باشید لغو نکنید.

[ctx: Template]
en: Add New
fa_IR: جدید اضافه کن

en: Template Library
fa_IR: کتابخانه الگو

en: Template added
fa_IR: الگو اضافه شد

en: Template blocks deleted
fa_IR: بلوک های قالب حذف شدند

en: Template created
fa_IR: الگو ایجاد شد

en: Template deleted
fa_IR: الگو حذف شد

en: Template duplicated
fa_IR: قالب کپی شده

en: Template imported from library
fa_IR: الگو از کتابخانه وارد شد

en: Template library
fa_IR: کتابخانه الگو

en: Template name
fa_IR: نام الگو

en: Template saved
fa_IR: الگو ذخیره شد

en: Template type
fa_IR: نوع قالب

en: Template will now load for you!
fa_IR: اکنون قالب برای شما بارگیری می شود!

en: Templates deleted
fa_IR: قالب ها حذف شدند

en: Text
fa_IR: متن

en: Text alignment
fa_IR: تراز متن

en: Text area
fa_IR: ناحیه متن

en: Text color base
fa_IR: پایه رنگ متن

en: Text color emphasis
fa_IR: تاکید بر رنگ متن

en: Text color inverted
fa_IR: رنگ متن معکوس شد

en: Text color muted
fa_IR: رنگ متن قطع شد

en: Text format
fa_IR: قالب متن

en: Text input
fa_IR: ورودی متن

en: Text transform
fa_IR: تبدیل متن

en: Textarea style
fa_IR: سبک Textarea

en: The form data will be saved as an object to your database using the function update_site_option(). You will then be able to access your data using the function get_site_option('your_option_key')
fa_IR: داده های فرم به عنوان یک شی در پایگاه داده شما با استفاده از تابع update_site_option() ذخیره می شود. سپس می توانید با استفاده از تابع get_site_option ('your_option_key') به داده های خود دسترسی پیدا کنید.

en: Theme
fa_IR: موضوع

en: Theme styles
fa_IR: سبک های تم

en: Theme variables
fa_IR: متغیرهای تم

en: This block allows you to output your own HTML into the template
fa_IR: این بلوک به شما اجازه می دهد تا HTML خود را در قالب خروجی بگیرید

en: This block has no settings
fa_IR: این بلوک تنظیماتی ندارد

en: This block no longer exists
fa_IR: این بلوک دیگر وجود ندارد

en: This button is designed for admins with active ui templates. When clicked it will remove the current UI layer and display the default WordPress admin page
fa_IR: این دکمه برای مدیران با قالب های فعال رابط کاربری طراحی شده است. وقتی روی آن کلیک کنید، لایه رابط کاربری فعلی حذف می‌شود و صفحه مدیریت پیش‌فرض وردپرس نمایش داده می‌شود

en: This component is missing or can't be loaded
fa_IR: این مؤلفه وجود ندارد یا نمی‌توان آن را بارگیری کرد

en: This is a pro option. Upgrade to unlock
fa_IR: این یک گزینه حرفه ای است. برای باز کردن قفل ارتقا دهید

en: This template does not contain a content block. The content block is key to navigating the admin. Setting this live as a uiTemplate can cause a lock out.
fa_IR: این الگو دارای بلوک محتوا نیست. بلوک محتوا کلید پیمایش مدیر است. تنظیم این لایو به عنوان uiTemplate می تواند باعث قفل شدن شود.

en: This will delete all blocks from your template.
fa_IR: با این کار تمام بلوک ها از قالب شما حذف می شود.

en: This will open the current page outside the current frame and optionally without UiPress all together
fa_IR: با این کار صفحه فعلی خارج از فریم فعلی و به صورت اختیاری بدون UiPress همگی باز می شود

en: This will remove the current UI and revert to the default admin page
fa_IR: با این کار رابط کاربری فعلی حذف می شود و به صفحه مدیریت پیش فرض برمی گردد

en: This will replace the WordPress logo with your own. The log0 will also become available in the dynamic options in the builder.
fa_IR: این لوگوی وردپرس را با لوگوی شما جایگزین می کند. log0 همچنین در گزینه های پویا در سازنده در دسترس خواهد بود.

en: This will replace the WordPress logo with your own. The logo will also become available in the dynamic options in the builder.
fa_IR: این لوگوی وردپرس را با لوگوی شما جایگزین می کند. لوگو همچنین در گزینه های پویا در سازنده در دسترس خواهد بود.

en: This will update the pattern template and will sync this pattern's changes accross all templates using the same pattern
fa_IR: این الگوی الگو را به‌روزرسانی می‌کند و تغییرات این الگو را با استفاده از همان الگو در همه الگوها همگام‌سازی می‌کند.

en: Thumbnail
fa_IR: بند انگشتی

en: Times New Roman
fa_IR: تایمز نیو رومن

en: Title
fa_IR: عنوان

en: To do list
fa_IR: لیست برای انجام کار

en: Todo
fa_IR: همه

en: Toggle layers panel
fa_IR: پانل لایه ها را تغییر دهید

en: Toolbar
fa_IR: نوار ابزار

en: Toolbar icons
fa_IR: نمادهای نوار ابزار

en: Toolbar items
fa_IR: موارد نوار ابزار

en: Tools
fa_IR: ابزار

en: Tooltip
fa_IR: راهنمای ابزار

en: Top
fa_IR: بالا

en: Top left
fa_IR: بالا سمت چپ

en: Top right
fa_IR: بالا سمت راست

en: Track
fa_IR: مسیر

en: Transient created
fa_IR: گذرا ایجاد شد

en: Trebuchet MS
fa_IR: ترابوشت ام اس

en: Trigger active styles
fa_IR: راه‌اندازی سبک‌های فعال

en: Trigger hover styles
fa_IR: سبک‌های شناور را فعال کنید

en: Trigger style
fa_IR: سبک ماشه

en: Trigger styles
fa_IR: سبک های ماشه

en: Trigger text
fa_IR: متن ماشه

en: Type
fa_IR: تایپ کنید

[ctx: UI Pattern]
en: Add New
fa_IR: جدید اضافه کن

en: UI Template (Draft)
fa_IR: الگوی رابط کاربری (پیش‌نویس)

en: UI Templates
fa_IR: قالب های رابط کاربری

en: UI template
fa_IR: قالب UI

en: UI templates
fa_IR: قالب های رابط کاربری

en: UiPress icons
fa_IR: آیکون های UiPress

en: Unable to create template
fa_IR: امکان ایجاد الگو وجود ندارد

en: Unable to create temporary frame
fa_IR: امکان ایجاد قاب موقت وجود ندارد

en: Unable to duplicate template
fa_IR: الگوی تکراری ممکن نیست

en: Unable to duplicate template. Settings are corrupted
fa_IR: الگوی تکراری ممکن نیست. تنظیمات خراب است

en: Unable to duplicate template. Template is corrupted
fa_IR: الگوی تکراری ممکن نیست. قالب خراب است

en: Unable to fetch template
fa_IR: واکشی الگو ممکن نیست

en: Unable to find page template
fa_IR: الگوی صفحه پیدا نشد

en: Unable to handle upload
fa_IR: قادر به مدیریت آپلود نیست

en: Unable to import template
fa_IR: امکان وارد کردن الگو وجود ندارد

en: Unable to load UiPress template
fa_IR: بارگیری قالب UiPress ممکن نیست

en: Unable to load all components
fa_IR: بارگیری همه اجزا ممکن نیست

en: Unable to load all plugins
fa_IR: بارگیری همه افزونه ها ممکن نیست

en: Unable to locate error log
fa_IR: نمی توان گزارش خطا را پیدا کرد

en: Unable to mount
fa_IR: امکان سوار شدن وجود ندارد

en: Unable to parse JSON response
fa_IR: پاسخ JSON قابل تجزیه نیست

en: Unable to process form
fa_IR: امکان پردازش فرم وجود ندارد

en: Unable to process page template
fa_IR: پردازش الگوی صفحه ممکن نیست

en: Unable to read post ids to delete
fa_IR: خواندن شناسه پست برای حذف امکان پذیر نیست

en: Unable to save pattern
fa_IR: ذخیره الگو امکان پذیر نیست

en: Unable to save site settings. Data corrupted
fa_IR: تنظیمات سایت ذخیره نشد. داده ها خراب شد

en: Unable to save template
fa_IR: ذخیره الگو امکان پذیر نیست

en: Unable to save template. Settings are corrupted
fa_IR: ذخیره الگو امکان پذیر نیست. تنظیمات خراب است

en: Unable to save template. Template is corrupted
fa_IR: ذخیره الگو امکان پذیر نیست. قالب خراب است

en: Unable to send mail at this time
fa_IR: در حال حاضر امکان ارسال نامه وجود ندارد

en: Unable to upload this file type
fa_IR: آپلود این نوع فایل ممکن نیست

en: Undo
fa_IR: واگرد

en: Units
fa_IR: واحدها

en: Upload
fa_IR: بارگذاری

en: Upload finsihed
fa_IR: آپلود تمام شد

en: Uploading
fa_IR: در حال آپلود

en: Uploading files
fa_IR: در حال آپلود فایل ها

en: Uploading image
fa_IR: در حال آپلود تصویر

en: Uppercase
fa_IR: حروف بزرگ

en: User
fa_IR: کاربر

en: User display name
fa_IR: نام نمایشی کاربر

en: User email
fa_IR: ایمیل کاربر

en: User first name
fa_IR: نام کاربر

en: User full name
fa_IR: نام کامل کاربر

en: User initials
fa_IR: حروف اول کاربر

en: User last name
fa_IR: نام خانوادگی کاربر

en: User meta
fa_IR: متای کاربر

en: User profile
fa_IR: مشخصات کاربر

en: User profile image
fa_IR: تصویر پروفایل کاربر

en: Username
fa_IR: نام کاربری

en: Value
fa_IR: مقدار

en: Variable created!
fa_IR: متغیر ایجاد شد!

en: Variable deleted
fa_IR: متغیر حذف شد

en: Variable label
fa_IR: برچسب متغیر

en: Variable label is required
fa_IR: برچسب متغیر مورد نیاز است

en: Variable name
fa_IR: نام متغیر

en: Variable name is required
fa_IR: نام متغیر مورد نیاز است

en: Verdana
fa_IR: verdana

en: Vertical
fa_IR: عمودی

en: Vertical align
fa_IR: تراز عمودی

en: Vertical distance
fa_IR: فاصله عمودی

en: Video
fa_IR: ویدئو

en: Video URL
fa_IR: URL ویدیو

en: Video embed
fa_IR: جاسازی ویدیو

en: View
fa_IR: چشم انداز

en: View UI Patterns
fa_IR: مشاهده الگوهای رابط کاربری

en: View UI Template
fa_IR: مشاهده قالب UI

en: View admin link
fa_IR: مشاهده لینک مدیریت

en: View docs
fa_IR: مشاهده اسناد

en: View profile
fa_IR: مشاهده نمایه

en: View profile link
fa_IR: مشاهده لینک پروفایل

en: View site
fa_IR: مشاهده سایت

en: View site link
fa_IR: مشاهده لینک سایت

en: View templates
fa_IR: مشاهده قالب ها

en: Viewport height
fa_IR: ارتفاع درگاه دید

en: Viewport width
fa_IR: عرض درگاه دید

en: Visible
fa_IR: قابل رویت

en: Warning
fa_IR: هشدار

en: Warning color
fa_IR: رنگ هشدار دهنده

en: Warning color darker
fa_IR: رنگ هشدار تیره تر

en: Warning color lighter
fa_IR: رنگ اخطار روشن تر

en: Welcome to the uiBuilder
fa_IR: به uiBuilder خوش آمدید

en: What would you like to do?
fa_IR: دوست دارید چه کار کنید؟

en: When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace
fa_IR: وقتی قدرت عشق بر عشق به قدرت غلبه کند، جهان صلح را خواهد شناخت

en: Width
fa_IR: عرض

en: WordPress Version
fa_IR: نسخه وردپرس

en: WordPress version
fa_IR: نسخه وردپرس

en: Wrap
fa_IR: بسته بندی کردن

en: Wrap reverse
fa_IR: برعکس بپیچید

en: Yes
fa_IR: آره

en: You don't have permission to delete UI Templates
fa_IR: شما اجازه حذف الگوهای UI را ندارید

en: You have an older version of uipress active on this site. Please deactivate to use UiPress Lite
fa_IR: شما یک نسخه قدیمی از uipress در این سایت فعال دارید. لطفاً برای استفاده از UiPress Lite آن را غیرفعال کنید

en: You have not specified how to save the data to the user meta
fa_IR: نحوه ذخیره داده ها در متای کاربر را مشخص نکرده اید

en: You have unsaved changes!
fa_IR: شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید!

en: You need to specifiy a meta key to save the meta data to
fa_IR: برای ذخیره متا داده ها باید یک کلید متا را مشخص کنید

en: Zoom in
fa_IR: بزرگنمایی

en: Zoom out
fa_IR: کوچک نمایی

en: active
fa_IR: فعال

[ctx: add new on admin bar]
en: UI Pattern
fa_IR: الگوی رابط کاربری

[ctx: add new on admin bar]
en: UI Template
fa_IR: قالب UI

[ctx: admin menu]
en: UI Patterns
fa_IR: الگوهای رابط کاربری

[ctx: admin menu]
en: UI Templates
fa_IR: قالب های رابط کاربری

en: ago
fa_IR: پیش

en: block added
fa_IR: بلوک اضافه شد

en: block deleted
fa_IR: بلوک حذف شد

en: block moved
fa_IR: بلوک منتقل شد

en: by
fa_IR: توسط

en: copy
fa_IR: کپی

en: custom
fa_IR: سفارشی

en: entries
fa_IR: ورودی های

en: found
fa_IR: یافت

en: iFrame
fa_IR: آی فریم

en: inactive
fa_IR: غیر فعال

en: items
fa_IR: موارد

en: line
fa_IR: خط

en: on
fa_IR: بر

en: p
fa_IR: پ

[ctx: post type general name]
en: UI Pattern
fa_IR: الگوی رابط کاربری

[ctx: post type general name]
en: UI Template
fa_IR: قالب UI

[ctx: post type singular name]
en: UI Pattern
fa_IR: الگوی رابط کاربری

[ctx: post type singular name]
en: UI Template
fa_IR: قالب UI

en: pro
fa_IR: حرفه ای

en: results
fa_IR: نتایج

en: safe mode
fa_IR: حالت امن

en: select
fa_IR: انتخاب کنید

en: version
fa_IR: نسخه
